Subtitle ripped by Niclaikinz www.twitter.com/Niclaikinz
Den
Öppna, McGee.
Vad händer?
Det där har jag hört hela natten.
- Elektrifierar du får här? - Känns så.
Dokumentförstöraren.
Kul, du säger det som om jag-
- inte hade hört den hela kvällen.
Förlåt. Jag har...
Det var sista gången.
Annars kommer annat att bli förstört.
Förlåt.
Det var en olycka. Det kommer inte att upprepas.
Jag tror jag dödade någon, Tim.
Är du okej?
Det frågade du för 30 sekunder sedan.
Du har varit där en timme.
Hur länge skulle du duscha av dig mystiskt blod?
Och det är inte ditt?
- Nej. - Och du vet inte vems?
Nej, som sagt.
Jag var på en dålig konsert med-
- tjejerna från skolan-
- och plötsligt är jag här.
Du utelämnade delen där du sade att du dödade någon.
Det är inte kul, Tim.
Minns du inte det?
- Hur mycket drack du? - Inget.
Jag är ju inte 21.
Jo, enligt ditt falska ID.
Hur mycket?
Okej, några drinkar.
Minns du vad som hände sist?
- Nej. - Exakt. Du kan inte dricka.
Du målade "slyna" på Katie Hutchinsons garage.
Den slynan stal min pojkvän.
Ziva ringer Ziva avbruten
Slappna av. Jag rörde knappt andra ölen.
Jag minns, för jag behövde...
Sarah.
ENGELSK LITTERATUR
Du behövde vad?
Jag behövde plugga.
Det stämmer.
När vi hade ätit gick jag tidigt...
...för jag måste till biblioteket. - Och sedan?
Varför minns jag inte?
Något i glaset.
Nej, bara korkade tjejer accepterar drinkar.
Men vi borde ta ett urinprov.
Nej, jag kan inte kissa i en mugg med farmor på.
- Vad gör du? - Ringer polisen.
För att säga vad?
Jag var blodig och sade att-
- jag dödat någon?
Det kan vara djurblod.
Och annars?
Som agent måste jag.
Jag kom inte till en agent.
Jag kom till min bror.
McGee svarar inte på telefonen, sökaren eller MySpace.
McGee på MySpace, det du.
- Fortsätt. - Jag vill in i kalendern.
Vet inte vad det är.
Det dröjde innan någon-
- märkte när jag blev mordmisstänkt.
Du är inte McGee.
Hans hjärna är programmerad för-
- punktlighet. Och att avskräcka intresserade.
Så där.
Inga läkarbesök.
Han har en personlig tränare.
Och ett möte med en motorcykelhandlare imorgon?
Lottovinst eller rik pojkvän.
Ja. Gibbs.
- Var? - Död?
Sjöman. Waverly-högskolan.
- Gör er i ordning. - McGee?
- Vi har inte hittat honom. - Jo.
Eller snarare: Han mailade mig.
"Vaknade sjuk. Strupkatarr. Kommer inte idag."
Du fick säkert också ett.
63 obesvarade.
Jag är sjuk...
Är du kvar?
Vem sjukanmäler sig per epost?
De genomskådar mig om jag ringer.
Och med strupkatarr kan man inte ringa.
Var den tänkt för seriemässa?
Kan vi återgå till tidsförloppet?
Okej.
Du lämnade baren kl. 9.30.
Jag kom till kafeterian kring 10.
Du dök upp här halv tre.
Då har vi fyra timmar över.
Imponerande. Jobbar du med det här?
Påpeka det uppenbara och göra cirkeldiagram?
Nej. Vi samlar in fakta och gör teorier.
Men om du tror att du kan göra det bättre.
Okej, då.
Fyra timmar vi inte vet något om, som jag inte minns.
Så antingen drack jag mer än jag insåg-
- höll tillbaka ett trauma av något slag, eller-
- så var jag drogpåverkad.
Blodet och min försiktighet-
- talar för det senare.
Men vad och var?
Svar.
Skorna jag köpte igår.
32 dollar, på rea, med en studentrabatt.
Leriga, men intakta.
Så jag gick knappast åtta km hit.
Så hur kom jag hit?
Jag lämnade kafeterian med 14 dollar, varav 2 återstår.
En taxi hit går på 10, så du kan räkna själv.
Så måste det vara.
Steg ett.
Hitta föraren och fråga var jag var.
Därefter kan vi ta reda på vad som hände.
Vi kan börja med lokala taxifirmor.
Det finns två stora och ett otal svarta.
Om du utgick från skolan bör det vara en av de stora.
De bör ha register.
Tror du att du tog taxin från skolan?
Klara? Fem, sex, sju, åtta.
Ett, två, upp tre, fyra, titta, fem, sex, sju, ner åtta.
Gå ett, två... Det här är inte XFL.
Det är Waverly.
Spara strippdansen till pojkvännen, Carolyn.
WAVERLY-UNIVERSITETET
Taxiparkering.
12.39 KÖRNING WAVERLY
Ni måste flytta er bil.
Ni står på taxiparkeringen utan...
Ni vill inte parkera här.
Kolla rangordningen...
...i manualen. - Nej.
De står på andra sidan.
- Det gick fort. - Löst fallet redan, DiNozzo?
Nej. Mitt hundrade.
Du har inte lust att...
Ledsen. Dålig idé.
Idén var inte äcklig.
Säkert, jämfört med dina övriga.
Hade joggaren något?
Bara om " såg kroppen och ringde polisen" är det.
Kan inte avgöra hur länge kroppen legat här.
Det kan lyckligtvis jag.
Ni får ursäkta förseningen.
Hade svårt att parkera bussen.
Balen.
Jag trodde McGee skulle hinna före mig.
- Han är inte här. - Jasså?
Tyckte precis jag såg honom.
Vi är på en högskola.
Gott om spinkiga fjantar.
Få se nu.
Dog för mellan tio och tolv timmar sedan.
Vi har en till kropp.
Du hade en kropp.
Det har jag. Tio, i själva verket.
Vad är klockan?
- Efter tio. - Efter tio?
Missade lektionen. Varför fick jag sova?
Ville låta dig vila innan...
Innan vad?
Sarah.
Du hittade taxin.
Jag har inte talat med chauffören-
- men jag fick registret.
Och?
Och de plockade upp dig tidigare i morse.
När jag kollade upp det var NCIS där.
Varför var de där?
Antagligen på grund av liket.
Vart ska du?
- Jag måste plugga. - Ursäkta?
Jag har tentaperiod snart.
Du, Sarah. Hallå, en döing.
Antagligen hans blod.
Det kan vara djurblod.
Nej. Jag testade det.
Sarah, vi måste gå till NCIS.
Varför? Varför NCIS?
Liket var en sjöman.
Sarah. Du, Sarah.
Vet du vad sjömannen hette?
Nej.
Det gör jag.
Tänderna ger att liket var-
- Jeff Petty från ett fartyg i hamnen.
- Vet familjen? - De meddelas nu.
En uppgift jag gärna slipper.
Ja, när jag var officer-
- fick jag att utföra den två gånger.
Jag föredrar en strid framför att underrätta om-
- ett dödsfall.
Lyckligtvis slipper vi det i det här fallet.
- Vet du när döden inträffade? - Nej, men varför.
Strypning?
Kvävning?
Övergödning?
Nikotinförgiftning.
Fick just provresultaten.
De innehöll nog med nikotin för att döda... En guldfisk.
- Det är ett som är säkert. - Hur?
Det vet jag inget om.
Pettys död är mera uppenbar.
Vasst föremål mot bröstet.
Punkterade aortan, så döden var kvick.
Sårets form och djup...
...tyder på... - Kniv.
Vi fann ingen kniv. Bara skräp.
DiNozzo får leta.
Tony gick hem.
Gick han hem?
Han var dålig.
McGee kanske smittade.
Så han gick hem?
Chefen gav honom faktiskt-
- tillåtelse att gå.
- Jag är inte klar. - Rappa på.
Likstelheten talar för att Petty blev dödad på plats.
Giftproverna var negativa, inga droger.
Officeren var nöjd med honom.
Små skador förutom såret.
Inga rivmärken, ingen DNA under naglarna.
Blev överraskad.
Eller så kände han mördaren.
Sarah, öppna.
Sarah.
Berätta hur du känner honom.
Annars kan jag inte hjälpa dig.
Hur?
Vi var ett par ett tag.
Sedan han och min rumskamrat.
Och?
Och...
Jag hotade med att döda honom.
Ett par, tre gånger.
Är det sjömannen från ifjol?
- Du sade att du inte gillade honom. - Vad ska jag säga?
Att han krossade mitt hjärta-
- och dumpade mig för ett luder.
Var det därför du hotade honom?
Jag menade det inte. Det är bara sådant man säger.
Hörde någon det?
Jag sade det aldrig.
Jag mailade det.
Vi måste gå till Gibbs.
- Jag har inte gjort något. - Hur vet du det?
Tim, du tror väl inte...
- Jo. - Inte nykter.
Men det kan ha skett en olycka.
- Jag svär på mitt liv... - Hurdå?
Du minns ju ingenting.
Vem kommer tro mig när inte min egen bror gör det?
Sarah.
Ska du arrestera mig eller?
Du måste fatta.
Ditt enda alternativ är att gå hela vägen...
Vänta lite. Jag trodde de var syskon.
Jo, men de vet inte det.
Läser du inte textningen?
Finns det sådan?
Så var det med filmintresset.
Du. Jag skulle kunna tråka ut dig med-
- en föreläsning om tysk impressionism i film.
Du är inte tråkig.
Det var gulligt, men du underskattar mig.
Det förnöjer mig, ms Benoit-
- att filmens expressionisms abstrakta karaktär...
Vad sysslar vi med?
Jag tråkar ut dig med tysk expressionism.
Vi har träffats i över en månad.
Tycker du inte det är märkligt att vi inte tagit nästa steg?
Du menar italiensk realism?
- Japansk bio? - Nej, sex.
Ja. Sex, visst.
Ja, är det något du skulle vara intresserad av?
- Ja. - Ja, jag känner det på mig.
Ändå har vi inte haft det-
- och du verkar inte vara den som vanligtvis väntar.
Det kan vara för att du påminner om min syster.
Du var ju enda barnet.
Det är jag.
Kan jag få ett allvarligt svar?
Snälla?
Jag vill inte skynda.
Andra träffen är att skynda.
Elfte? Det strider mot Genèvekonventionen.
"Om du alltid gör som du alltid gjort-
- får du alltid det du alltid fått."
Och trots att det hade sina fördelar-
- så är jag ute efter något annorlunda.
Okej, Tony.
Men bara så att du vet-
- när du är redo-
- så är jag det.
När vi hade bowlat gick vi till bilen.
- Och? - Och han sade:
"Hoppas vi syns."
En puss och så gick han.
- Kort och gulligt. - Det är han.
Jag har letat efter dig.
Jag hjälper till, vi är så få.
Det är vi för att du skickade hem DiNozzo.
Varför smitta oss alla?
Kolla med mig först-
- nästa gång.
Visste inte att det-
- behövdes för min personal.
Din? Sist jag kollade stod det chef på min dörr.
Ungarna gillar inte föräldrarnas gräl.
Har du kollat samtalen på Pettys telefon?
Ledningen till simchippet var skadad.
Nog från fallet.
Okej.
Oj, 15 missade meddelanden.
Någon vill verkligen ha tag på honom...
Åh, nej. Ska jag svara?
På högtalaren.
- Hallå. - Äntligen. Var fan är du?
McGee?
Chefen? Varför svarar du i min systers mobil?
Jag har en bättre.
Varför har mitt lik din systers mobil?
Värre än att tala med rektorn.
Är han i hissen?
Ja, tills El Jefe kommer.
Hur arg är han?
McGee har skyddat systern-
- som är inblandad i ett mord...
Hur tänkte du?
Han tar det rätt bra.
Du gillar ju inte ursäkter.
Du fick tillbaka rösten.
- Jag tappade den aldrig. - Det säger du inte.
Det är regelvidrigt att undanhålla bevis.
Och det är ett brott.
Ett jag inte bryr mig mycket om.
Varför kom du inte till mig.
Jag skulle det.
När jag såg kroppen.
Nej. Innan.
Jag kunde inte ta den risken.
Jag vet inte vad min syster gjorde, men väl...
...hur det såg ut.
Vi säger "hellre tio skyldiga fria än en oskyldigt straffad" -
- men det fungerar inte alltid så.
Jag kunde inte ta risken med Sarah.
Inte med polisen...
...och inte med NCIS...
...inte ens med dig.
Hon är min syster.
Jag godtar ursäkten.
Söt tjej. Den här hittade jag i McGees iPod.
Kunde inte vara en flickvän.
McGee fick fel gener.
De är här.
Han haltar inte.
Börjar du bli blödig på äldre dar?
Dina bästa år, sir?
Till efterlysning.
Säg inte att...
Efterlyst för bilstöld.
Det är bättre än mord.
Hon är vår huvudmisstänkta.
- Vittne. - Talade med...
...taxichauffören som körde.
Hon var på platsen.
Abby bekräftade att blodet på kläderna-
- passar Pettys. Mer än vittne.
- Och breven. - Som inleds...
..."kära manshora" och slutar...
...med dödshot.
De är från hans epost.
Med dem har vi...
Motiv och tillfälle.
Varför är hon på rymmen?
Hon är arg. Hon är rädd.
Hon tror att jag misstror hennes oskuld.
- Gör du? - Hon är ingen mördare.
- Men? - En olycka kan ske.
- Hon kan ha fått i sig... - Nej.
Abby kollade urinprovet.
Fler misstänkta?
Pettys flickvän.
Det är fler som har hotat honom.
Hon misstänkte att han var otrogen.
Adress? Ziva, jag vill ha taxin i beslag.
- DiNozzo, finn McGees syster. - Med nöje.
Han kanske borde...
- McGee? - Ja?
Du kan inte ta det här fallet.
Vad säger att jag låter bli om jag går?
Kom igen. Jag håller ett öga på dig.
Undrar du om hon gjorde det eller inte?
Nej, varför han inte berättade om henne.
Jeff i Bahrain.
- Stilig grabb. - Han älskade uniformen.
Nästan lika mycket som jag.
Vi skulle träffas.
Jag hade intagningar till hejarklacken senare men ville-
- hinna överraska Jeff med-
- en överraskning.
Han kom aldrig.
Jag trodde det var fartyget.
Vi skulle ha kolspets.
Klarar inte ni det-
- får någon annan försöka.
Nej. Vi klarar det.
- Sett nog? - Nej, nej.
Jag såg faktiskt på vattenpistolen.
Ventilen sitter bak och fram.
- Vänd på den här... - Snyggt, Einstein.
Du och Jeff tycks ha haft ett perfekt förhållande.
Det hade vi.
Skulle gifta oss.
Straffa henne för det här.
Vem?
Avundsjuka slynan McGee.
Hon kunde inte ta att Jeff föredrog mig.
Hon skickade hotbrev. Skrev ner mig i bloggen.
- Blogg? - Ja.
Vad är det?
En blogg. Du vet.
Nej, det gör jag inte.
Förlorare lägger ut sådana.
Ska ni arrestera henne?
Jag såg henne i kafeterian.
Hon gick för att hitta Jeff.
- Hur vet du att hon inte gick? - Hon dödade honom.
- Chefen... - Du.
- Du skulle vänta. - Fråga om breven.
Jag kanske inte vill att hon ska veta om att vi känner till dem.
Jag bad dig vänta av en anledning.
Jag kom in av en.
Titta.
Kom in.
Ingen artighetsvisit förstår jag.
Jag behöver råd.
- Och kommer till mig? - Ja, dig eller Gibbs.
Han är dålig på kvinnor.
Så...
Jag har hamnat i en ovanligt udda situation med...
...någon speciell.
Udda?
Ja, udda.
För vi har träffats i över en månad och har inte gjort något...
...som jag vanligtvis gör, du vet...
...tidigare än så.
Och får jag fråga vad som hindrar dig-
- från att göra det du vanligen gör?
Ja.
Den här personens särskilda betydelse.
Jag trodde det var en bra idé att gå sakta fram-
- vilket är ett nytt koncept för mig.
Men i något läge måste det gå framåt.
- Eller hur? - Är du attraherad av henne?
O, ja.
Ja. Jag ser-
- fram emot det.
Är hon attraherad av dig?
Så vad är problemet?
- DiNozzo. - Skolan...
...svarade på efterlysningen.
Underrätta Gibbs. De är där.
Han vill att vi tar henne.
Okej, jag kommer.
Lycka till.
Jag heter Tate.
En bibliotekarie såg henne. Hon sover tydligen här.
- Typiskt en McGee. - Finns i McGeenerna.
Det gäller mer än bilstöld, va?
Jag kan inte arrestera henne...
Vi tar över nu.
Du får inte mitt nummer.
Jag har redan det.
Det är inte så.
Mina ögon tåras av att läsa i dåligt ljus.
- Tänker ni arrestera mig? - Nej.
- Men du måste följa med oss. - Visst.
Är ni snälla för att Tim är min bror?
Nej, jag är alltid snäll mot heta tjejer.
Du måste vara Tommy.
Tony.
Tommy i Tims bok.
Då är du Lisa.
- Var höll du hus? - Jag skulle ju plugga.
Tony är mycket gulligare än Tommy.
Tommy?
Bokstäverna bildar Timothy McGee.
Du borde ha sagt-
- att det var hemligt.
Vill gärna läsa om skrävlande, motbjudande-
- specialagent Tommy.
Och Lisa, den heta och kalla Mossad-officeren.
Eller deras chef, Tibbs, som-
- "dricker för att orka med bördan av sitt martyrskap".
Var är L.J., agent dödsdömd?
Bevisgaraget.
Tony.
Jag ska döda dig.
Var låg den?
Bakom sätet.
Chefen?
Är du okej?
Sarah. Nej.
Du hittade inte den i taxin, va?
Vem pluggar i väntan på förhöret?
En McFjant. "Lisas ögon liknade smaragder.
Hennes hjärta var kallt."
Han är död.
"Och agent Tommy jagar enträget avskum."
Ja.
"Och alla kvinnor över 18."
Din bror är död.
Sarah hotade att döda Petty i brev.
En taxi plockade upp henne nära brottsplatsen efter mordet.
Blodet på kläder passar offrets, och-
- fingeravtrycken på vapnet hennes.
Finns det något skäl till-
- att hon inte bör åtalas, utöver ert släktskap?
Men hon är min syster.
Hon må ha ett temperament, men tar-
- till pennan, inte våld.
Du behöver mer än syskonkärlek.
Hon var så-
- påverkad att hon knappt kunde gå.
Mindes ingenting.
Provsvaren för alkohol och droger var negativa.
Hade hon något i sig så-
- var det nedbrutet då.
Och vems fel är det i så fall?
- Jag borde tagit in henne. - Men lät bli.
DiNozzo och David tog in henne så-
- dina handlingar, eller avsaknaden på sådana-
- hjälpte inte din syster.
Men skadade vår integritet.
Förlåt att jag riskerade NCIS: S integritet för min syster.
Sista gången.
McGee.
- Du. - Försök inte övertala mig, chefen.
Låt aldrig någon manipulera dig så igen.
Inte ens chefen.
- Vill hon att jag slutar? - För NCIS: S skull.
Kom. Sitt ner.
- Chefen, du tror inte... - Sitt kvar här.
- Du tror väl inte Sarah gjorde det. - Jag vet inte.
Inte innan förhöret.
Får jag se på?
Nej.
Kan inte bara sitta.
Här. Läs en bok.
Djupa sexan. T. Gemcity.
Vad studerar du?
Litteratur.
Ska du bli författare, som din bror?
Jag avser att bli det.
Varför så stöddig?
Vad?
Du sabbade Tim.
- Nej, det gjorde jag inte. - Jo.
Han sade just upp sig.
Nej.
Men Tim älskar NCIS.
Inte som han älskar dig, tydligen.
Förlåt.
Krokodiltårar.
Tårarna är inte falska.
Men minnesluckorna.
Jag minns inte.
Mer än...
...korta snuttar.
- Håll kvar dem. - Jag kan inte.
- Du vill inte. - Jo.
Då skulle du minnas.
Hur vet du det?
Jag har varit med om det.
Sarah, sluta. Sluta. Vad gör du?
Nej. Nej. Nej.
Jag högg honom.
Jag knivhögg Jeff.
- Vilken är hennes favoritpizza? - Vad?
Pizza. Det är ingen kuggfråga.
Jordnötssmör, tabasco, utan ost.
Ja. Ja. Ja.
- Ja? - Hon var påverkad.
- Var är Gibbs och alla? - Förhör.
Skicka ner honom till mig. Jag har mer.
Abby har goda nyheter.
Inte goda egentligen, men de förklarar varför Sarah inte...
- Vad har han gjort med henne? - Inget.
Hon erkände.
Sarah vet inte vad hon säger.
Hon var påverkad.
Abby har bevis.
Stanna med henne.
- Du. - Jag minns kniven.
- Jag minns att han låg där. - Nej.
Min lillasyster skulle inte döda någon.
Jag gick igenom bevisen.
Skräpet från brottsplatsen och taxin-
- och insåg att mattan luktar Nilosorb.
Nilosorb?
Kräkborttagare.
Så jag kollade det som var kvar-
- och hittade det McGee angav som Sarahs favoritkäk.
Ostlös pizza med tabasco och jordnötssmör.
Men även spår av sodium oxybat, eller GHB.
Det bryts ner för fort för urinprovet.
Därför används det till våldtäkt.
Försökte Petty det?
- Hennes ex? - Inget eggar...
...mer än ett dödshot.
I din erfarenhet?
Så GHB-nivåerna lät mig beräkna när hon kan ha utsatts för det.
- Det skedde i kafeterian. - DiNozzo.
Ta säkerhetskamerorna.
- Ziva. - Kökspersonal, städare...
...andra som jobbade.
Vad skulle jag säga?
Vet inte. Vad skulle du säga, II Magnifico.
- Bra jobbat. - Men det finns mer.
Jag löste de rökande fiskarna.
Först förstod jag-
- inte hur de tände ciggen i vattnet.
Sedan hittade jag detta.
De försökte lägga av.
Våra små Nemo simmade i en påse som läckte.
Läckte. Läckte.
Så deras små liv passerade i ett nikotin rus.
Då de bara minns tre sekunder...
Abby, fråga Ducky.
Vet inte, Gibbs. Det är komplicerad utrustning.
Lär nog ta manualen...
Abs.
Ducky?
- Ja, min lotusblomma. - Gibbs vill dig något.
Hur vet du när de dog?
Jag slog bara fast när de gick ut.
Använder du lilla leversonden?
De är kallblodiga så det säger inget...
- ... om tidpunkten. - Så du vet inte?
De dog samtidigt som offret.
Hur beräknade du det?
Följ Sarah från det att hon kommer tills hon går.
Okej.
Det var fel.
- Ledsen. Vänta. - DiNozzo.
Låste sig. McGee kan det här.
Hämta honom.
Vet du vad en block är?
- Av sten, eller att skriva i? - På internet.
Jag trodde det hette blogg, men min engelska är inte så bra.
Sarah skrev om henne och hejarklacken.
- Vet du var? - Säkert MySpace.
- Vem är hon? - Pettys flickvän.
Sarahs gamla rumskamrat.
"De där stroppiga små flickorna, våpiga i-
- sina söta små uniformer-
- som är i barnstorlekar av misstag-
- höll på med några märkligt homoerotiska-
- spastiska rörelser som de kallar sin dansrutin."
- Vad är det ifrån? - Min blogg.
Du borde låta syrran skriva åt dig.
Hitta när din syster kom in.
Hur får du en färdig ostlös pizza-
- med tabasco och jordnötssmör?
Jag gör den själv.
De har allt utom jordnötssmör så jag har eget.
McGee, isolera bordet.
Redo? Ett, två, ner, upp.
Stadigt.
Håll kvar där, Heather.
Ta en kort paus.
Skulle inte du sluta?
Efter fotbollssäsongen.
Varför går du inte hem?
Jag är hellre här.
Sett min röv nu?
- Vad säger du? - Det finns mycket att se.
Bort, ditt svin.
Utbildning bättrar verkligen ordförådet.
Sannerligen.
Du känner syrran.
För jordnötssmöret-
- och våldtäcktsförsöket.
Och för mordet.
- Vad? - Madison.
Jag är oskyldig.
Du är med i en film.
Du ger Sarah GHB.
En kamera är inte bevis.
Vi har dina avtryck över hela burken.
Du och Tate gick tillsammans.
Mördade du Jeff?
Nej, jag använde bara Tate till att hämnas hennes blogg.
Jeff såg att Tate var på henne och skulle vara hjälte.
- Bort. - Släpp.
Vad gör du? Släpp henne.
Tate högg honom. Jag sprang.
Nej. Du gav henne kniven och honom mobilen.
Lögnaktiga fan.
- Slyna. - För ut dem.
Ni har rätt att tiga.
Jag gjorde ingenting.
- Jo, Madison gjorde det. - Håll käften.
Förlåt.
Jeff var en bra kille och älskade dig.
Hur vet du det?
Han skrev till mig.
Beklagade att han hade hittat sin tvillingsjäl.
Det var du.
Ibland, McGee...
...är en liten lögn...
...bra för själen.